
Oonkin sitten viettänyt suurimman osan päivästä sängyssä. Tuijotellen BBC:n ohjelmia netistä. Löysin jonkun tiededokkarisarjan ja yhdessä jaksossa puhuttiin ydinreaktioista ja atomeista. Pitää katsastaa se tarkemmin, jahka jaksan keskittyä paremmin.
Oon muuten huomannut, näitä päivityksiä kirjotellessa, että mun ajattelut on muuttunut. Nykyään käännän englannista suomeen, en suinkaan toisin päin ja välillä on hirveän vaikea löytää sopiva ilmaus. Siis sellainen joka ei ole finglishiä. En väitä, että suomen sanavarasto tms. olis kokenut sen kummempaa inflaatiota, nenä nyt vaan tuppaa juoksemaan ja info-sessiot ottamaan paikkansa.
No comments:
Post a Comment